numerus clausus - definition. What is numerus clausus
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

  • Imagen de libro que alude a la locución latina, NumerusClausus.

numerus clausus         
numerus clausus (pronunc. [númerus cláusus]) m. Expresión latina que significa "número cerrado, cantidad limitada" que alude a la limitación del número de alumnos aplicada en ciertos centros universitarios.
Numerus clausus         
Numerus clausus (hasta 2010, españolizado como númerus clausus) es una locución latina de uso actual, y frecuente, que podría traducirse como "relación cerrada", o "número limitado".
Numerus         
El numerus (término de origen latino) es, con el metro, una de las dos leyes que regían la medida de las secuencias en griego y latín.

ويكيبيديا

Numerus clausus

Numerus clausus[1][2]​ (hasta 2010, españolizado como númerus clausus)[3]​ es una locución latina de uso actual, y frecuente, que podría traducirse como "relación cerrada", o "número limitado".

Su significado actual es igual que el significado primitivo, y se usa para indicar que, ante una determinada lista o relación, bien de derechos, o de obligaciones, o bien de sujetos, etc., las normas que la regulan impiden que pueda alterarse dicha relación añadiendo una nueva unidad más, si es distinta de las predeterminadas inicialmente relacionadas.

Es sinónimo de "cupo", aplicado a carreras o instituciones educativas.

A sensu contrario, y para entender mejor su significado, remitimos a la expresión numerus apertus, cuyo significado es antónimo al de numerus clausus, y puede esclarecer su definición.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Y tratan de mantener su élite apretando en el numerus clausus", dice Pazos.
2. Muchas comunidades, como Cataluña, Andalucía o Madrid, han visto desbordado su numerus clausus después de la primera fase de inscripción.
3. El lenguaje jurídico-penal suele bautizar los tipos delictivos con términos que son tomados del habla ordinaria; algunas conductas recién introducidas en el numerus clausus del Código Penal reciben el nombre de comportamientos inmemoriales.
4. Para ello cuenta con dos cifras: cada año salen de las facultades de Medicina entre 4.000 y 4.200 licenciados, un número que crecerá porque se ha ampliado el numerus clausus.
5. Además, el consejero ha renovado su compromiso de reducir a 40 días la espera diagnóstica y ha vuelto a reclamar la supresión del numerus clausus para la carrera de Medicina.
What is numerus clausus - definition